שחוק שמשון

בספר שופטים מסופר על שמשון ששפט את ישראל, כידוע שפלשתים ניסו לתפוס אותו ולנטרל אותו עד שהצליחו וחתכו את שערו, והוא בסופו של דבר הצליח לנקום בהם והרג אלפים בפעם אחת, על שעקרו לו את העיניים. מובאים בפסוקים שם הסופי תיבות "אנקמה" (לקרוא בטבלה למטה הפוך) ויש בסה"כ 2 דילוגי תיבות כאלה בתנ"ך וזה אחד משניהם (שופטים טז): "ו??ה??ב????י??ת מ??ל??א ה??א??נ??ש????ים ו??ה??נ????ש????ים ו??ש????מ????ה כ????ל ס??ר??נ??י פ??ל??ש????ת????ים ו??ע??ל ה??ג????ג כ????ש????ל??ש????ת א??ל??פ??ים א??יש?? ו??א??ש??????ה ה??ר??א??ים ב????ש????חו??ק ש????מ??ש??ו??ן:  ו??י????ק??ר??א  ש????מ??ש??ו??ן א??ל ה' ו??י????אמ??ר א??ד??נ??י אלהים ז??כ??ר??נ??י נ??א ו??ח??ז????ק??נ??י נ??א א??ך?? ה??פ????ע??ם ה??ז????ה ה??אֱל??ה??ים ו??א??נ????ק??מ??ה נ??ק??ם א??ח??ת מ??ש??????ת??י ע??ינ??י מ??פ????ל??ש????ת????ים". וכל זה כבר הזכרנו במאמר לעיל על נקמת שמשון.

ועכשיו נוסיף על זה שמצאנו את הדילוג אותיות "ישחק" וגם הוא נדיר ומוזכר רק פעמיים בכל התנ"ך: "והבית מלא האנשים והנשים ושמה כל סרני פלשתים ועל הגג כשלשת אלפים איש ואשה הראים בשחוק שמשון: ויקרא שמשון אל ה' ויאמר אדני ה' זכרני נא וחזקני נא אך הפעם הזה האלהים ואנקמה נקם אחת משתי עיני מפלשתים".

וכל הפסוקים שם (שופטים טז) "ו??ס??ר??נ??י פ??ל??ש????ת????ים נ??אֱס??פו?? ל??ז??ב????ח?? ז??ב??ח ג????דו??ל ל??ד??גו??ן אֱל??ה??יה??ם ו??ל??ש????מ??ח??ה ו??י????אמ??רו?? נ??ת??ן אֱל??ה??ינו?? ב????י??ד??נו?? א??ת ש????מ??ש??ו??ן או??י??ב??ינו??: ו??י????ר??או?? א??תו?? ה??ע??ם ו??י??ה??ל??לו?? א??ת אֱל??ה??יה??ם כ????י א??מ??רו?? נ??ת??ן אֱל??ה??ינו?? ב??י??ד??נו?? א??ת או??י??ב??נו?? ו??א??ת מ??ח??ר??יב א??ר??צ??נו?? ו??א??ש????ר ה??ר??ב????ה א??ת ח??ל??ל??ינו??: ו??י??ה??י כ????טו??ב ל??ב????ם ו??י????אמ??רו?? ק??ר??או?? ל??ש????מ??ש??ו??ן ו??יש????ח??ק ל??נו?? ו??י????ק??ר??או?? ל??ש????מ??ש??ו??ן מ??ב????ית ה??א??סו??ר??ים ו??י??צ??ח??ק ל??פ??נ??יה??ם ו??י????ע??מ??ידו?? או??תו?? ב????ין ה??ע??מ??ו??ד??ים: ו??י????אמ??ר ש????מ??ש??ו??ן א??ל ה??נ????ע??ר ה??מ????ח??ז??יק ב????י??דו?? ה??נ????יח??ה או??ת??י ו??ה??מ??ש????נ??י א??ת ה??ע??מ????ד??ים א??ש????ר ה??ב????י??ת נ??כו??ן ע??ל??יה??ם ו??א??ש??????ע??ן ע??ל??יה??ם [משום שהיה עיור הוא ביקש מהנער שיכוון אותו לעמודי הבית להפיל אותם]: ו??ה??ב????י??ת מ??ל??א ה??א??נ??ש????ים ו??ה??נ????ש????ים ו??ש????מ????ה כ????ל ס??ר??נ??י פ??ל??ש????ת????ים ו??ע??ל ה??ג????ג כ????ש????ל??ש????ת א??ל??פ??ים א??יש?? ו??א??ש??????ה ה??ר??א??ים ב????ש????חו??ק ש????מ??ש??ו??ן:  ו??י????ק??ר??א  ש????מ??ש??ו??ן א??ל ה' ו??י????אמ??ר א??ד??נ??י ה' ז??כ??ר??נ??י נ??א ו??ח??ז????ק??נ??י נ??א א??ך?? ה??פ????ע??ם ה??ז????ה ה??אֱל??ה??ים ו??א??נ????ק??מ??ה נ??ק??ם א??ח??ת מ??ש??????ת??י ע??ינ??י מ??פ????ל??ש????ת????ים: ו??י????ל??פ????ת ש????מ??ש??ו??ן א??ת ש????נ??י ע??מ??ו??ד??י ה??ת????ו??ך?? א??ש????ר ה??ב????י??ת נ??כו??ן ע??ל??יה??ם ו??י????ס????מ??ך?? ע??ל??יה??ם א??ח??ד ב????ימ??ינו?? ו??א??ח??ד ב????ש????מ??אלו??: ו??י????אמ??ר ש????מ??ש??ו??ן ת????מו??ת נ??פ??ש????י ע??ם פ????ל??ש????ת????ים ו??י????ט ב????כ??ח?? ו??י????פ????ל ה??ב????י??ת ע??ל ה??ס????ר??נ??ים ו??ע??ל כ????ל ה??ע??ם א??ש????ר ב??ו?? ו??י????ה??יו?? ה??מ????ת??ים א??ש????ר ה??מ??ית ב????מו??תו?? ר??ב????ים מ??א??ש????ר ה??מ??ית ב????ח??י????יו". ושני הדילוגים הם דילוגים חוזרים אחורה לקדימה, והמלה לשחוק פירושה לצחוק כי צ' וש' מתחלפות, וכביכול במקום שצחקו עליו שהביאו אותו מהכלא חסר אונים שישחק ויצחק להם מופיע הדילוג "אנקמה", ובמקום שהוא בא לנקום בהם כביכול על כך ששחקו וביישו אותו מופיע הדילוג "ישחק" שרומז לכך שבסופו של דבר במקום שישחק להם הוא שחק עליהם ע"י הנקמה. וזאת ההקבלה בהסתברות אפסית כפי שנראה בהמשך. ועוד י"ל משום שהם נאספו באותו מקום לזבוח לאלהיהם לעבודה זרה, כידוע עבודת אלילים רמוזה במילה צחוק, ובכך שתפסו את שמשון הם התחילו להשתבח באלהיהם וכביכול שמשון היה עדות לשחוק ולמשחק הזה, ולכן זה מה שעורר את שמשון לנקום בהם על החלול השם הזה ולזה רומז הדילוג "ישחק" שעשה צחוק מהעבודה זרה והפיל את כל הבמה.